GABRIEL AROUT

.....

Français d'origine arménienne, Gabriel Aroutchef est né en 1909 à Rostov sur le Don et est

mort en 1982. A l'aube de la révolution, en 1919, ses parents, riches bourgeois, émigrent en

France. Le jeune homme poursuit ses études à Paris et obtient une licence de lettres. Il

décide de se consacrer à l'écriture. Pour vivre, il est successivement débardeur, porteur de

gare, ouvrier agricole, téléphoniste, secrétaire d'un homme politique égyptien ! Il voyage à

bicyclette, en side-car… Espagne, Grèce, Egypte, Italie… Mobilisé en 1940, il se réfugie sur

la Côte d'Azur après l'armistice. Il revendique ces expériences enrichissantes pour son œuvre

: " Mon école, ç'a été la vie : la fréquentation des gens, des bêtes et des choses… En m'y

frottant, il m'est arrivé de saisir, parfois, un peu de leur vérité. " Il gagne avec Orphée le

premier prix d'un concours de pièces présidé par Marcel Achard. Il rencontre alors Louis

Ducreux, qui monte sa pièce. Echec commercial. Sa tragédie moderne Pauline ou L'écume

de la mer (1948) est mise en scène par Pierre Fresnay, puis c'est Le Bal du lieutenant Helt

(1950), œuvre d'une construction rigoureuse. Gabriel Arout s'est essayé à tous les genres :

Adaptation, traduction, journalisme. Ces comédies douces-amères reflètent avec bonheur le

charme de l'âme slave.